Rogue travel agent jailed for defrauding customers