Fraudsters pose as Financial Ombudsman Service staff with fake compensation